距离伦敦不远的波特斯巴镇，一片起伏的农田将其与南米姆斯村分隔开来。其中一块田地里，一棵孤立的橡树曾是公共步道上的休憩点，如今树干上却贴上了“对数据中心说不”的抗议标语。这一切源于一项大型数据中心的建设计划。

此前，一家开发商申请在这片农田上建造一个工业规模的数据中心，据称将是欧洲最大的之一。当地居民获悉后，迅速组建了线上社群试图阻止该项目，获得了大量支持。然而，地方政府驳回了居民的投诉，并最终批准了规划许可。随后，跨国数据中心运营商收购了该土地，并计划动工。

当地居民反对数据中心的理由多样，但尤其痛心绿地的丧失。他们认为这片绿地是通往乡村的珍贵通道，也是阻隔公路和加油站视野的缓冲带，对心理健康至关重要。随着英国政府急于满足训练和运行AI模型对数据中心的巨大需求，类似的大型设施将在全国多地建设。对于邻近居民而言，AI可能带来的经济提振或手机新功能，难以弥补他们对乡村生活方式被破坏的担忧。

自二十世纪中叶以来，伦敦周边由农场、森林、草地和公园组成的连绵土地被称为“绿带”，法律严格限制其开发。然而，现政府上台后引入了“灰色地带”这一新土地分类，用于描述表现不佳的绿带土地，允许更便捷的开发。同时，政府宣布将数据中心视为“关键国家基础设施”。这些变化共同为英国各地新建数据中心扫清了道路。

当地规划部门批准波特斯巴数据中心时，认定该农田符合“灰色地带”定义，并表示决策考虑了政府对数据中心产业的支持，认为从基础设施发展和经济角度看，收益超过了绿地的损失。

抗议团体质疑农田被重新分类的合理性，并感到规划过程无视民意。在公众咨询期间，当地居民提交的反对意见远超支持意见，但规划许可依然获批。为此，抗议者已尝试多种途径挑战该决定，包括提出异议、向第三方监察机构申诉等，但截至目前均未成功。地方政府否认规划过程存在缺陷或仓促行事，并强调每个申请都是独立审议的。面对抗议，地方政府则敦促居民应理解国家发展需求。